traduit par Michèle Mialane

Le Conseil de Sécurité de l’ONU a donné son accord à une intervention militaire au Mali

L’IPPNW (Collectif international des médecins allemands contre la guerre nucléaire) appelle à négocier plutôt qu’à faire la guerre

15/01/2013
 
L’IPPNW, collectif pacifiste de médecins demande au Ministre allemand des Affaires étrangères, Guido Westerwelle, de plaider pour des négociations en dépit de l’escalade de la violence guerrière au Mali., le soutien à la France dans sa guerre aux rebelles islamistes menant selon eux à une impasse. «  Des interventions militaires internationales ne sont pas à même de résoudre la profonde crise politique et économique que traverse le Mali, bien au contraire ils susciteront de nouveaux combattants contre l’Occident » déclare Matthias Jochheim, le Président de l’IPPNW.
 
Les conflits qui couvent depuis longtemps dans le Nord peu structuré avec les groupes ethniques dont les Tour-aregs, sont resté jusqu’ici ignorés du gouvernement allemand, de même que le déplacement massif de petits paysans et de pasteurs, conséquence de la vente à grande échelle de terres agricoles fertiles à des banques, fonds de pension et firmes. À l’heure actuelle 4,6 millions environ de Maliens sont menacés d’insécurité alimentaire. Le programme de la FAO touche déjà 360 000 personnes au Sud et 148 000 au Nord.
 
Le Mali intéresse en outre les pays industriels comme réservoir de matières premières. Ce Pays d’Afrique de l’Ouest, un des plus pauvres du monde, dispose d’importantes ressources en matières premières : le Mali est par exemple le troisième producteur d’or africain. Il possède en outre des phosphates, des gisements de pétrole et de gaz et de l’uranium.
 
Du 16 au 18 mars l’Association des Ressortissants  et des Amis de la Commune de Falea a organisé en collaboration avec l’IPPNW et l’uranium-network.org une conférence internationale à Bamako sur le thème « Uranium, gaz et environnement. »
 
La firme nucléaire française AREVA, qui s’appelait à l’époque COGEMA, avait découvert à Falea, dans l’extrême Ouest du pays, des gisements d’uranium, de cuivre ety de bauxite qu’elle avait vendus à la firme canadienne Rockgate Capital Corporation. Celle-ci a conclu avec le gouvernement malien un accord sur l’exploitation des minerais. Ni le Conseil des Anciens, ni le conseil municipal ni la population n’ont été officiellement informés ou consultés.
 
Fin janvier ou début février des militant-e-s de la section malienne d’Afrique-Europe-Interact voulait entamer une marche de la paix entre Mopti et Douentza. Cette « marche blanche » avait pour objectif d’exprimer un refus clair de l’intervention militaire contre les rebelles. Les initiateurs/trices continuent à réclamer une solution au conflit basée sur le dialogue.
 
En savoir davantage sur la Marche Blanche : cliquez sur afrique-europe-interact.net
 
En savoir plus sur la Conférence sur l’exploitation de l’uranium à Bamako:
www.nuclear-risks.org/de/startseite/artikel/63942257c8/das-uran-muss-in-der-erde-bleiben.html

Comité de pilotage du colloque d’ICAN* du 9 mars 2013 à Marseille, préparatoire au Forum Social Mondial (FSM) de Tunis.Le comité de pilotage s’est réuni le 5 décembre 2012 à Marseille. Les organisations suivantes étaient présentes: AMFPGN (Médecins pour laPrévention de la Guerre Nucléaire, membre de l’IPPNW), Appel des Cent pour la Paix, ATTAC (membre du FSM Provence), MNLE (Mouvement National de Lutte pour l’Environnement), Mouvement de la Paix, le Parti Communiste Français.

[Plus information: Association des Médecins Français pour la Prévention de la Guerre Nucléaire]

L’objectif principal de cette rencontre était la préparation de la conférence d’Helsinki en 2012 sur l’installation d’une zone sans armes de destruction massive au Moyen Orient. D’une seule voix, y compris celles des représentants des associations de l’IPPNW de l’IRAN et d’ISRAËL, nous avons considéré cette conférence comme cruciale, et décidé d’y participer (puisque les ONG sont invitées) pour apporter notre contribution en tant qu’acteur de la santé publique dans cette région. Voici ci-joint la déclaration finale. Celle-ci suppose un effort particulier dans notre pays puisque la France déploie tous ces efforts pour minimiser et même torpiller cette initiative de l’ONU dans le cadre du traité de non prolifération. Un grand bravo pour nos collègues d’Ankara du NUSED (IPPNW), et félicitations pour l’organisation excellente de cette rencontre par le Docteur DERMAN BÖSTOK, président.

[L'ire l'article]

Avec nos amis de l’association des vétérans des essais nucléaires (AVEN), nous avons bataillé fermement pour avoir cette loi. Nous voulions qu’enfin les vétérans de tous les essais atomiques français soient reconnus comme des victimes avec, en guise de gage tangible, une indemnité.Avec un an de recul, il est temps de décortiquer l’épouvantable mystification dont ils sont, une fois de plus, les dindons de la farce.

[Lire l'article...]

Les Médecins pour une responsabilité sociale / pour la prévention de la guerre nucléaire (PSR/IPPNW, Prix Nobel de la Paix 1985) ont pris connaissance avec satisfaction de la décision du Conseil des Etats concernant la sortie du nucléaire. Cette décision est responsable; elle prend en considération à la fois les problèmes de sécurité et les préoccupations de santé publique, tenant compte des connaissances récentes sur les effets biologiques des faibles doses de rayonnements ionisants. La Suisse suit ainsi l’exemple de l’Allemagne. Nos deux pays donnent au monde un signal fort en matière de politique énergétique et deviennent pionniers d’un avenir aux énergies renouvelables, efficientes et pour le respect des ressources naturelles.

La crédibilité des agences onusiennes, qui surveillent l’accident nucléaire au Japon, est remise en question. Et notamment celle de l’Organisation mondiale de la santé. Une OMS soumise au bon vouloir de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) et incapable d’évaluer les risques de façon indépendante, montre une enquête de la TSR.

[Article complet]

Le silence et le mur du secret défense des responsables du champ de tir manifestement exaspèrent les habitants qui réclame la vérité sur la pollution de l’environnement.

Nous avons suggéré une étude indépendante d’un laboratoire extérieur après une enquête approfondie sur le régime des eaux de la zone et sur la situation et le type de nappe phréatique concernées. La population de Bourges en a le droit.

[Texte complet]

Si pour un patient nous faisons le maximum pour établir un diagnostic, et si pour ce faire nous avons recours à toutes les techniques, ce n’est pas pour l’amour de l’art. Notre seul objectif au travers et grâce au diagnostic est d’appliquer un traitement, le plus juste et le plus efficace pour ce malade. Cela peut peut-être expliquer notre étonnement devant la démarche actuelle des analystes du monde au 21ème siècle.Avec des arguments fondés, des exemples judicieux et des modèles convaincants, le consensus est en train de se faire sur le rapport de force entre nations. Mais on n’en tire aucune conséquence !

[Octobre 2008 Revue MGN, n°3, vol. 24]

Complexité extrême d’un conflit qui peut devenir dangereux. L’Europe se doit de calmer le jeu. Lorsqu’un nouveau conflit se déclenche dans une région du monde mal connue, le lecteur de journaux et l’auditeur de télévision aiment qu’on leur indique qui est le méchant et qui est le gentil pour pouvoir s’indigner ou s’apitoyer à bon escient. Le conflit russo-géorgien actuel nous a surpris tous en pleines vacances et jeux olympiques. Les journalistes en donnent des versions très orientées et nous imposent des partis pris opposés et injustifiés. L’ethnographie et l’Histoire politique du Caucase est d’une extrême complexité que seule une lecture attentive des meilleures encyclopédies permet d’aborder,… avec précautions. Par comparaison, le conflit qui oppose les Flamands aux Wallons et Francophones est d’une biblique simplicité

[voir l'article complet]